Apple empieza la producción del nuevo iPhone y el iPhone "Low Cost"…que llegarán en Verano
Tal y como informa The Wall Street Journal, Apple comenzará la producción del nuevo iPhone este trimestre, preparando el escenario para el lanzamiento este mismo verano.
«Apple Inc. plans to begin production of a new iPhone similar in size and shape to its current one in the second quarter of the year, according to people familiar with the device’s production, teeing up a possible summer launch for the next version of its flagship device.
At the same time, Apple continues to work with its manufacturing partners in Asia on a less expensive iPhone that could be launched as soon as the second half of this year, these people said.»
Traducido al Español:
«Apple Inc. planea comenzar la producción de un nuevo iPhone similar en tamaño y forma a la actual en el segundo trimestre del año, de acuerdo a personas familiarizadas con la producción del dispositivo, lugar de salida hasta el lanzamiento de un verano posible que la próxima versión de su buque insignia dispositivo.
Al mismo tiempo, Apple continúa trabajando con sus socios de fabricación en Asia en un iPhone menos caro que podría ponerse en marcha tan pronto como la segunda mitad de este año, dijeron estas personas.»
De acuerdo con algunos rumores anteriores, el informa afirma que el iPhone «Low Cost» llegará finalmente este verano junto a la nueva versión de iPhone. El iPhone de Bajo coste, incluirá una pantalla de 4 pulgadas, al igual que el actual iPhone 5, y es probable que haga uso de los materiales de plástico para la carcasa. El informe afirma que Apple ha estado probando «Carcasas» de diferentes colores para el iPhone «Low Cost», pero que aún no se sabe con certeza si entraran en los planes finales de la compañía.
The Wall Street Journal, amplia aún más su informe para decir que se espera el debut de iOS 7 a mediados de este año, probablemente junto con el Hardware del nuevo iPhone como ya es tradición para Apple.
«How the innards of the next iPhone may differ from the iPhone 5, which went on sale last September, remains unclear. Apple often upgrades the processor and other components like the camera between models. Apple is also expected to ship the next version of its iOS mobile operating system around midyear, other people familiar with the matter have said.»
Traducción al español:
«¿Cómo las entrañas del próximo iPhone podría diferir del iPhone 5, que salió a la venta en septiembre pasado, sigue siendo poco clara. Apple a menudo actualiza el procesador y otros componentes como la cámara entre los modelos. Apple también espera que esté disponible la próxima versión de su sistema operativo iOS móvil en torno a mediados de año, otras personas cercanas a la situación han dicho.»
